مسلسل La Brea الموسم الاول مترجم عندما تظهر حفرة ضخمة في وسط “لوس أنجلوس” بشكل مفاجئ، تجذب مئات الأشخاص والمباني إلى داخلها. ليجد أولئك الذين سقطوا أنفسهم في أرض بدائية غامضة وخطيرة، حيث لا خيار أمامهم سوى التجمع معًا للبقاء على قيد الحياة. في غضون ذلك، يسعى باقي العالم جاهدًا لفهم ما حدث. في سبيل البحث عن إجابات، سيتعين على عائلة واحدة مزقتها هذه الكارثة أن تكشف أسرار هذا الحدث الذي لا يمكن تفسيره للعثور على طريقة للعودة إلى بعضهم البعض.